Каждый год весной и осенью переводят время. Целесообразность этого действия вызывает всё больше и больше сомнений.
Идея перевода часов возникла у американского изобретателя и, по совместительству, президента, Бенжамена Франклина. Он хотел экономить свет в магазинах. Однако, в Америке инициатива была заблокирована производителями свечей. Поэтому впервые часовую стрелку перевели в Великобритании в 1908 году. В России часы пробовали переводить с 1917 года, но регулярными переходы стали только в 1981 (!) году.
Есть страны, которые не переводят часы по религиозным причинам. Это Япония, Китай, Южная Корея и четверка среднеазиатских республик СНГ. В этих странах считается, что «играть со временем» — не во власти человека.
Забавно, что отказаться от перевода часов можно и в пределах одного государства. В США, например, от него отказались Аризона, Гавайи, некоторые районы штата Индиана, свободно присоединившееся государство Пуэрто-Рико, Виргинские острова и Американское Самоа.